「ババ」という言葉を大便の意味で使うのは、関西地方だけでなく、日本の一部地域で見られる方言的な表現です。ただし、全国的に広く使われているわけではなく、特定の地域や家庭の中で親しみやすい言葉として使われることが多いです。関西以外では、例えば九州の一部でも使われることがあるようですが、地域差や個人差があります。
「ババ」の由来
「ババ」という言葉の起源にはいくつかの説がありますが、はっきりとした由来は不明です。考えられる説をいくつか挙げると: 1.幼児語や愛称から派生 子どもが使いやすい簡単な音(バ行の繰り返し)から生まれたと考えられています。たとえば「パパ」「ママ」と同様に「ババ」という音が、家庭内で親しみを込めた表現として使われ始めた可能性があります。 2.古語との関連 古くから使われていた言葉「ばばくさい」(汚れている、不潔)などの関連語として、大便を指すようになったという説もあります。 3.擬音的な由来 大便の音や質感を表現する擬音的な要素が言葉に含まれているのではないか、という説もあります。
地域や家庭によって異なる意味合いで使われることが多いため、明確な由来を一つに絞るのは難しいですが、どちらかといえば「家庭内や幼児語として定着したもの」が広がったと考えるのが一般的です。
122.135.184.43/Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/18.2 Safari/605.1.15 |